La admiración de Cortázar por la actriz y cantante Susana Rinaldi (y viceversa) era mutua.
Veamos lo que escribió Julio acerca de Susana Rinaldi:
A la voz de Susana Rinaldi
No sé lo que hay detrás de tu voz.
Nunca te vi, vos sos los discos
que pueblan por las noches este departamento de París.
Te busqué en Buenos Aires, pero sabés seguro
cuántos espejos de mentira te hacen pifiar la esquina,
como después de andar de bache en bache
acabás con ginebra en un boliche
murmurando la bronca del despiste.
No sé, ya ves, ni como sos,
tengo las fotos de tus discos, gente
que te conoce y te escribe,
paredes de palabras con glicinas
y vos detrás, inalcanzable siempre.
(Y esto que digo Susana
es también la Argentina donde todo
puede esconder la estafa si no sabemos ser
como el farol del barrio, o como aquí sus tangos,
vigías de la noche y la esperanza).
A su vez, Susana Rinaldi ha contado cómo fue el primer encuentro entre ambos:
"El fotógrafo Pepe Fernández me invitó a comer tallarines en su buhardilla con la excusa de que un amigo suyo quería conocerme. 'Va a traer los discos para que los firmes', me dijo. Yo me reí porque pensé que era una broma.
Llamaron al timbre y apareció un gigante que no cabía por la puerta. Y, efectivamente, traía unos discos. Cuando lo reconocí me quedé muda', recuerda. Y asegura que Julio Cortázar ha sido desde aquel día un personaje determinante para muchas de sus actitudes."
Hay también una carta a Julio Cortázar, escrita por María Wernicke, que Susana Rinaldi ha interpretado en directo en algunas ocasiones y que se incluye también el uno de sus discos, de 1999, texto que se ha convertido en todo un clásico.
Sin embargo, y a pesar de haber buscado y rebuscado por internet no lo he encontrado en formato texto, de modo que dejo únicamente el vínculo de audio.
Veamos lo que escribió Julio acerca de Susana Rinaldi:
A la voz de Susana Rinaldi
No sé lo que hay detrás de tu voz.
Nunca te vi, vos sos los discos
que pueblan por las noches este departamento de París.
Te busqué en Buenos Aires, pero sabés seguro
cuántos espejos de mentira te hacen pifiar la esquina,
como después de andar de bache en bache
acabás con ginebra en un boliche
murmurando la bronca del despiste.
No sé, ya ves, ni como sos,
tengo las fotos de tus discos, gente
que te conoce y te escribe,
paredes de palabras con glicinas
y vos detrás, inalcanzable siempre.
(Y esto que digo Susana
es también la Argentina donde todo
puede esconder la estafa si no sabemos ser
como el farol del barrio, o como aquí sus tangos,
vigías de la noche y la esperanza).
A su vez, Susana Rinaldi ha contado cómo fue el primer encuentro entre ambos:
"El fotógrafo Pepe Fernández me invitó a comer tallarines en su buhardilla con la excusa de que un amigo suyo quería conocerme. 'Va a traer los discos para que los firmes', me dijo. Yo me reí porque pensé que era una broma.
Llamaron al timbre y apareció un gigante que no cabía por la puerta. Y, efectivamente, traía unos discos. Cuando lo reconocí me quedé muda', recuerda. Y asegura que Julio Cortázar ha sido desde aquel día un personaje determinante para muchas de sus actitudes."
Hay también una carta a Julio Cortázar, escrita por María Wernicke, que Susana Rinaldi ha interpretado en directo en algunas ocasiones y que se incluye también el uno de sus discos, de 1999, texto que se ha convertido en todo un clásico.
Sin embargo, y a pesar de haber buscado y rebuscado por internet no lo he encontrado en formato texto, de modo que dejo únicamente el vínculo de audio.
.jpg)
No hay comentarios:
Publicar un comentario