El alcalde de Casterbridge

Thomas Hardy - El alcalde de Casterbridge
Trad: Ramón Echeverría
col. Narrativas Modernas
Edhasa, 1980

El alcalde de Casterbridge es quizá la primera obra maestra de Hardy, y también la primera novela en la que el significado interior de los acontecimientos y los personajes se hace 'vívidamente visible', revelando la función misteriosa de las leyes del destino, la imposibilidad eventual de evitar el fracaso, la mala fortuna que tan a menudo acompaña a los sentimientos y pasiones más profundos. Toda esta sombría visión de Hardy, que lo distinguió de un modo tan radical del resto de los novelistas victorianos, aparece en El alcalde de Casterbridge encarnada dramáticamente en la figura de Michael Henchard -violento, egoísta, codicioso, pero también magnánimo, apasionado, humilde-, un hombre que se niega a rehusar su pasado, pero que se niega también a rehusar las posibilidades de la vida, aun en medio de las transformaciones y crisis agríciolas en el mundo inglés del medio siglo.